13 octobre 2026
Du passeport à l'impression : préparer vos étiquettes support de données QR
Poser le code QR sur la batterie est un travail de production, pas de design. La séquence, les règles d'emplacement et de durabilité, et les erreurs coûteuses à défaire.
Le passeport est un problème de données jusqu'au moment où il devient un problème d'impression. À partir du 18 février 2027, le code QR donnant accès au passeport doit être sur la batterie, ce qui suppose maquette, outillage et série de production. Ce guide couvre la séquence, les règles qui la contraignent et les erreurs impossibles à corriger après coup.
L'ordre compte
Travaillez dans cet ordre, car chaque étape dépend de la précédente :
- Construisez le passeport du modèle, pour que l'enregistrement existe.
- Figez son adresse web. C'est l'étape que l'on saute, et celle qui ne peut pas être défaite.
- Générez le code encodant cette adresse.
- Placez-le dans la maquette et vérifiez l'emplacement au regard des règles.
- Faites-le entrer dans une série de production à l'usine.
- Testez à la lecture des échantillons physiques issus de cette série avant le volume.
L'échec courant consiste à faire l'inverse : concevoir une étiquette, l'imprimer, et seulement ensuite décider où vivront les passeports. Chaque code imprimé contre une adresse que vous changez ensuite est une batterie sur le terrain avec un passeport cassé, et on ne rappelle pas un pack imprimé.
Où va le code
Le règlement est précis. Les étiquettes et le code QR doivent être imprimés ou gravés de manière visible, lisible et indélébile sur la batterie elle-même. Ce n'est que lorsque cela n'est pas possible ou pas justifié compte tenu de la nature et de la taille de la batterie qu'ils peuvent être apposés sur l'emballage et sur les documents d'accompagnement (art. 13(7) du règlement (UE) 2023/1542).
Pour la plupart des produits LMT et de stockage, cela signifie la batterie. Un pack de vélo électrique ou un module de stockage a de la surface : la voie de l'emballage n'est pas ouverte simplement parce qu'elle est plus commode. Réservez cette option aux batteries réellement petites.
À quoi le code doit ressembler
Les exigences d'apparence sont pratiques et non décoratives. Le code QR doit être en fort contraste avec la couleur de fond et d'une taille facilement lisible par un lecteur de QR courant, comme celui d'un téléphone.
Cela exclut quelques réflexes de graphistes : imprimer le code dans une couleur de marque à faible contraste, le réduire pour tenir dans une étiquette chargée, ou le placer sur une jointure ou une courbe assez serrée pour le déformer.
Le symbole de collecte séparée a ses propres règles de taille
Tant que vous êtes dans la maquette, le symbole de collecte a des proportions définies. Il doit couvrir au moins 3 % de la surface de la plus grande face de la batterie, sans dépasser 5 sur 5 centimètres. Pour les cellules cylindriques, le chiffre est d'au moins 1,5 % de la surface, plafonné là aussi à 5 sur 5 centimètres. Lorsque le symbole serait inférieur à 0,47 sur 0,47 centimètre, la batterie n'a pas à le porter, et un symbole d'au moins 1 sur 1 centimètre va sur l'emballage (art. 13(4)).
Contrairement à l'étiquette générale de la batterie, dont la date suit un acte distinct de la Commission, l'exigence de symbole de collecte s'applique depuis le 18 août 2025.
La norme derrière le code
Le code QR et l'identifiant unique de la batterie doivent être conformes à la série de normes ISO/IEC 15459 sur les identifiants uniques, ou à une norme équivalente (art. 77). Le règlement n'impose aucun dispositif commercial particulier. GS1 Digital Link est une façon répandue de mettre en œuvre un identifiant conforme sous forme d'adresse web, mais c'est un choix de mise en œuvre. Voir les règles du support de données et du code QR.
La durabilité est une exigence réelle
« Indélébile » travaille beaucoup dans cette phrase. Le code doit survivre à la vie utile de la batterie, ce qui pour un pack de vélo électrique signifie intempéries, nettoyage, abrasion dans un support de cadre et des années de manipulation ; pour un module de stockage, des décennies dans un local technique. En pratique, les options comprennent le marquage laser ou la gravure, l'étiquetage dans le moule, et les étiquettes imprimées durables avec adhésif et surlaminage adaptés.
Testez le choix plutôt que de faire confiance à la fiche technique : abrasez un échantillon, exposez-le, nettoyez-le avec ce que vos clients utiliseront, et relisez-le.
Vérifications pratiques avant le volume
- Lisez depuis un vrai téléphone, pas un lecteur de codes-barres, à bout de bras et en faible lumière.
- Lisez un pack en position montée, pas à plat sur un établi, car le code peut être partiellement masqué une fois installé.
- Confirmez que l'adresse mène au bon passeport pour ce modèle, et que le niveau public paraît correct à un inconnu.
- Contrôlez un échantillon de production, pas une épreuve. L'impression et la gravure sur le vrai substrat correspondent rarement exactement à l'épreuve.
Le calage avec l'usine
Le marquage est un changement d'outillage et de maquette que les usines planifient dans des séries de production. Soulevez-le au moins une série avant d'avoir besoin de stock marqué, et rappelez-vous que le passeport doit exister avant le démarrage de cette série. Pour des marchandises importées, c'est l'étape la plus susceptible de glisser, car elle implique l'usine plutôt que votre équipe. Voir importer des batteries de Chine.
En résumé
Construisez le passeport, figez son adresse définitivement, puis générez le code, placez-le dans la maquette et faites-le entrer dans une série de production avec des échantillons testés à la lecture. Le code va sur la batterie elle-même, en fort contraste et à une taille lisible, assez durable pour durer toute la vie de la batterie, et conforme à la norme d'identifiant ISO/IEC 15459. La seule erreur irréversible est d'imprimer des codes contre une adresse web que vous déplacez ensuite.