27. Oktober 2026
Händler, Marktplätze und der Batteriepass: Wer macht was?
Die Passpflicht liegt bei dem, der die Batterie in Verkehr bringt. Wo Händler, Online-Marktplätze und Fulfilment-Dienstleister stehen und was jeder tatsächlich tun muss.
Batterien erreichen europäische Käufer über eine Kette: ein Werk, ein Importeur, Händler, Einzelhändler, oft ein Online-Marktplatz, manchmal ein Lagerbetreiber, dem die Ware nie gehört. Die Verordnung gibt jedem eine andere Aufgabe, und der Pass landet nur bei einem. Dieser Leitfaden sortiert, wer was macht.
Die Rollen, kurz
Die Verordnung (EU) 2023/1542 definiert jede Rolle, und die Definitionen tragen die Last:
- Hersteller: stellt die Batterie her oder lässt sie entwerfen oder herstellen und vermarktet sie unter eigenem Namen oder eigener Marke.
- Importeur: in der EU niedergelassen, bringt eine Batterie aus einem Drittland in Verkehr.
- Händler: jeder in der Lieferkette außer dem Hersteller oder Importeur, der eine Batterie auf dem Markt bereitstellt.
- Bevollmächtigter: in der EU niedergelassen, hält ein schriftliches Mandat eines Herstellers für bestimmte Aufgaben.
- Fulfilment-Dienstleister: bietet Lagerhaltung, Verpackung, Adressierung oder Versand an, ohne Eigentümer der Ware zu sein.
Entscheidend für den Pass ist der Unterschied zwischen In-Verkehr-Bringen (der ersten Bereitstellung in der EU) und Bereitstellen (jeder späteren Lieferung). Nur das Erste löst den Pass aus. Siehe wann eine Batterie als in der EU in Verkehr gebracht gilt.
Der Pass liegt bei dem, der in Verkehr bringt
Der Wirtschaftsakteur, der die Batterie in der EU in Verkehr bringt, muss sicherstellen, dass die Passinformationen richtig, vollständig und aktuell sind, und muss die eindeutige Kennung zuweisen, auf die der QR-Code verweist (Art. 77). In einer normalen Importkette ist das der Importeur.
Zwei wichtige Präzisierungen:
Sie können die Arbeit delegieren, nicht die Verantwortung. Die Verordnung erlaubt diesem Akteur ausdrücklich, einen anderen Akteur schriftlich zu ermächtigen, in seinem Namen zu handeln (Art. 77(4)). Eine Plattform oder einen Dienstleister für Erstellung und Hosting von Pässen zu nutzen, ist also von der Verordnung vorgesehen. Was nicht wandert, ist die Rechenschaft: Sie bleibt bei dem Akteur, der die Batterie in Verkehr gebracht hat.
Für das Hosting gelten eigene Bedingungen. Passdaten sind vom verantwortlichen Akteur oder von Akteuren zu speichern, die ermächtigt sind, in seinem Namen zu handeln; diese Akteure dürfen die Daten nicht verkaufen, weiterverwenden oder über das hinaus verarbeiten, was der Speicher- oder Verarbeitungsdienst erfordert; und der Pass muss verfügbar bleiben, auch nachdem der verantwortliche Akteur nicht mehr besteht oder seine Tätigkeit in der Union einstellt (Art. 78). Lesenswert, bevor Sie bei einem Anbieter unterschreiben.
Händler: echte Pflichten, aber nicht der Pass
Ein Händler stellt eine Batterie bereit, statt sie in Verkehr zu bringen, die Passpflicht aus Artikel 77 trifft ihn also nicht. Bequem ist die Lage eines Händlers damit nicht, denn Artikel 42 gibt ihm eine Prüfrolle, und ein Punkt darin ist ungewöhnlich.
Vor der Bereitstellung einer Batterie muss ein Händler prüfen, dass:
- der Hersteller im nationalen Herstellerregister eingetragen ist (Art. 42(2)(a)). Das hat in den meisten EU-Produktvorschriften kein Gegenstück, und es bedeutet, dass von einem Händler erwartet wird, die Registrierung seines Lieferanten anzusehen, nicht nur das Produkt.
- die Batterie die CE-Kennzeichnung trägt und wie vorgeschrieben markiert und gekennzeichnet ist;
- die erforderlichen Unterlagen beiliegen, mit Anleitungen und Sicherheitsinformationen in einer für Endnutzer leicht verständlichen Sprache, festgelegt vom betreffenden Mitgliedstaat;
- Hersteller und Importeur ihre Identifikations- und Kontaktangaben auf der Batterie angebracht haben.
Ein Händler darf außerdem keine nicht konforme Batterie bereitstellen, muss Hersteller oder Importeur und die Behörden informieren, wenn eine Gefahr besteht, muss dafür sorgen, dass Lagerung und Transport die Konformität nicht beeinträchtigen, und muss sicherstellen, dass erforderliche Korrekturmaßnahmen ergriffen werden.
Die Ausnahme, auf die es ankommt. Ein Händler wird zum Hersteller, mit dem vollen Satz an Herstellerpflichten, wenn er unter eigenem Namen oder eigener Marke verkauft, eine Batterie so verändert, dass die Konformität berührt sein kann, oder ihren Zweck ändert (Art. 44). Einzelhändler mit Eigenmarken sollten das genau lesen. Siehe Verkauf unter eigener Marke.
Bevollmächtigte entlasten den Importeur nicht
Das ist die am häufigsten missverstandene Rolle. Ein Hersteller kann einen in der EU niedergelassenen Bevollmächtigten durch schriftliches Mandat benennen. So nützlich das ist, gelten zwei Grenzen.
Erstens lassen sich einige Pflichten überhaupt nicht delegieren: die Konformitätspflichten bei Entwurf und Herstellung, die Sorgfaltspflichten und das Erstellen der technischen Dokumentation bleiben beim Hersteller (Art. 40(2)).
Zweitens, und für Importeure praktischer: Nichts in der Verordnung entbindet einen Importeur von seinen eigenen Pflichten, weil ein Hersteller einen Bevollmächtigten benannt hat. Artikel 41 bindet Sie kraft Ihrer Eigenschaft als Importeur. Wenn ein Lieferant Ihnen sagt, sein EU-Vertreter kümmere sich um die Compliance und Sie müssten sich keine Sorgen machen, funktioniert die Zuordnung so nicht.
Online-Marktplätze
Marktplätze werden angesprochen, allerdings überwiegend auf der Abfall- und Herstellerverantwortungsseite und weniger beim Pass. Die zentrale Vorschrift verpflichtet Anbieter von Online-Plattformen, die Verbrauchern den Abschluss von Fernabsatzverträgen mit Herstellern ermöglichen, von diesen Herstellern ihre Angaben im nationalen Herstellerregister und ihre Registrierungsnummer einzuholen, zusammen mit einer Selbsterklärung, dass sie nur Batterien anbieten, die den geltenden Anforderungen der erweiterten Herstellerverantwortung genügen (Art. 62). Die Durchsetzung läuft über den Rahmen des EU-Gesetzes über digitale Dienste.
Es gibt verwandte Pflichten: Fernabsatzverkäufer in einen Mitgliedstaat gelten dort als Hersteller und müssen in jedem solchen Mitgliedstaat einen Bevollmächtigten für die erweiterte Herstellerverantwortung benennen; Rücknahmepflichten gelten auch im Fernabsatz; und Abfallinformationen für Endnutzer sind ebenfalls über Online-Plattformen bereitzustellen.
Für einen Importeur ist die praktische Folge klar. Marktplätze werden nach Ihrer Herstellerregistrierung und einer Compliance-Selbsterklärung fragen, weil sie es müssen. Rechnen Sie mit der Anfrage und damit, dass ein Angebot davon abhängt, sie zu beantworten.
Fulfilment-Dienstleister
Lager- und Versandbetreiber, denen die Ware nicht gehört, haben eine engere Rolle: sicherstellen, dass Bedingungen bei Lagerung, Verpackung, Adressierung und Versand die Konformität der Batterie nicht gefährden, und mit Behörden zusammenarbeiten, auch bei Gefahrmeldungen (Art. 43). Diese Pflichten gelten ausdrücklich unbeschadet der Pflichten der anderen Akteure, ein Fulfilment-Dienstleister nimmt Ihnen also nichts ab.
Wen Sie wonach fragen
Wenn Sie Importeur sind:
- Ihr Lieferant liefert die Daten hinter dem Pass. Siehe was Ihr Lieferant liefern muss.
- Ihre Plattform oder Ihr Dienstleister kann den Pass auf Ihre schriftliche Ermächtigung hin erstellen und hosten, unter den oben genannten Speicherbedingungen.
- Ihre Händler und Marktplätze werden Sie nach Registrierungsangaben, Konformitätsnachweisen und zunehmend nach Pässen fragen.
- Niemand in der Kette nimmt Ihnen die Passpflicht ab.
Siehe die Batteriepass-Checkliste für die Reihenfolge.
Kurz gefasst
Der Pass gehört dem, der die Batterie in der EU in Verkehr bringt, in der Regel dem Importeur, der andere mit der Arbeit beauftragen kann, aber die Verantwortung behält. Händler tragen Prüfpflichten, einschließlich der ungewöhnlichen, die Registrierung des Herstellers zu prüfen, aber keine Passpflicht, es sei denn, sie verkaufen unter Eigenmarke oder verändern die Batterie und werden dadurch Hersteller. Bevollmächtigte entlasten Importeure in keiner Hinsicht. Marktplätze müssen Registrierungsangaben und Compliance-Selbsterklärungen einholen, rechnen Sie also mit der Anfrage. Fulfilment-Dienstleister schützen die Konformität in der Abwicklung und nehmen Ihnen nichts ab.