13 ottobre 2026
Dal passaporto alla stampa: preparare le etichette con supporto dati QR
Portare il codice QR sulla batteria è un lavoro di produzione, non di design. La sequenza, le regole su collocazione e durabilità, e gli errori costosi da rimediare.
Il passaporto è un problema di dati fino al momento in cui diventa un problema di stampa. Dal 18 febbraio 2027 il codice QR che dà accesso al passaporto deve essere sulla batteria, il che significa grafica, attrezzatura e una serie di produzione. Questa guida copre la sequenza, le regole che la vincolano e gli errori che non si possono correggere dopo.
L'ordine conta
Lavorate in questo ordine, perché ogni passaggio dipende dal precedente:
- Costruite il passaporto del modello, così il registro esiste.
- Fissate il suo indirizzo web. È il passaggio che si salta, ed è quello che non si può annullare.
- Generate il codice che codifica quell'indirizzo.
- Inseritelo nella grafica e verificate la collocazione rispetto alle regole.
- Fatelo entrare in una serie di produzione in stabilimento.
- Provate a scansionare campioni fisici di quella serie prima del volume.
Il fallimento comune è procedere al contrario: progettare un'etichetta, stamparla e solo dopo decidere dove risiederanno i passaporti. Ogni codice stampato su un indirizzo che poi cambiate è una batteria sul campo con un passaporto rotto, e un pacco stampato non si richiama.
Dove va il codice
Il regolamento è preciso. Le etichette e il codice QR devono essere stampati o incisi in modo visibile, leggibile e indelebile sulla batteria stessa. Solo quando ciò non è possibile o non è giustificato date la natura e le dimensioni della batteria possono essere apposti sull'imballaggio e sui documenti di accompagnamento (art. 13(7) del regolamento (UE) 2023/1542).
Per la maggior parte dei prodotti LMT e di accumulo questo significa la batteria. Un pacco per e-bike o un modulo di accumulo ha superficie in abbondanza, quindi la via dell'imballaggio non è disponibile solo perché è più comoda. Riservate quell'opzione alle batterie davvero piccole.
Come deve apparire il codice
I requisiti di aspetto sono pratici, non decorativi. Il codice QR deve essere in forte contrasto con il colore di fondo e di una dimensione facilmente leggibile da un lettore QR comune, come quello di un telefono.
Questo esclude alcune tentazioni tipiche dei grafici: stampare il codice in un colore del marchio a basso contrasto, rimpicciolirlo per farlo stare in un'etichetta affollata, o collocarlo su una giunzione o una curva tanto stretta da deformarlo.
Il simbolo della raccolta differenziata ha regole di dimensione proprie
Già che siete nella grafica, il simbolo della raccolta ha proporzioni definite. Deve coprire almeno il 3% dell'area del lato più grande della batteria, fino a un massimo di 5 per 5 centimetri. Per le celle cilindriche il valore è almeno l'1,5% della superficie, anch'esso limitato a 5 per 5 centimetri. Se il simbolo risultasse più piccolo di 0,47 per 0,47 centimetri, la batteria non deve portarlo, e un simbolo di almeno 1 per 1 centimetro va sull'imballaggio (art. 13(4)).
A differenza dell'etichetta generale della batteria, la cui data segue un atto separato della Commissione, l'obbligo del simbolo di raccolta si applica dal 18 agosto 2025.
Lo standard dietro il codice
Il codice QR e l'identificativo unico della batteria devono rispettare la serie di norme ISO/IEC 15459 sugli identificativi unici, o una norma equivalente (art. 77). Il regolamento non impone alcun sistema commerciale specifico. GS1 Digital Link è un modo comune per realizzare un identificativo conforme sotto forma di indirizzo web, ma è una scelta di realizzazione. Vedi le regole su supporto dati e codice QR.
La durabilità è un requisito reale
"Indelebile" in quella frase pesa. Il codice deve sopravvivere alla vita utile della batteria, che per un pacco da e-bike significa intemperie, lavaggi, abrasione nel supporto del telaio e anni di movimentazione; per un modulo di accumulo, decenni in un locale tecnico. Nella pratica le opzioni comprendono marcatura laser o incisione, etichettatura in stampo ed etichette stampate durevoli con adesivo e sovralaminazione adatti.
Verificate la scelta invece di fidarvi della scheda tecnica: abradete un campione, esponetelo, pulitelo con ciò che useranno i vostri clienti e riscansionatelo.
Verifiche pratiche prima del volume
- Scansionate con un telefono vero, non con un lettore di codici a barre, a distanza di braccio e con poca luce.
- Scansionate un pacco in posizione montata, non piatto sul banco, perché una volta installato il codice può essere in parte coperto.
- Confermate che l'indirizzo porti al passaporto giusto per quel modello e che il livello pubblico appaia corretto a un estraneo.
- Controllate un campione di produzione, non una prova di stampa. Stampa e incisione sul substrato reale raramente coincidono esattamente con la prova.
Tempi con la fabbrica
La marcatura è una modifica di attrezzatura e grafica che gli stabilimenti programmano dentro le serie di produzione. Sollevatela almeno una serie prima di aver bisogno di merce marcata, e ricordate che il passaporto deve esistere prima che quella serie parta. Per la merce importata è il passaggio che più facilmente slitta, perché coinvolge la fabbrica anziché il vostro team. Vedi importare batterie dalla Cina.
In breve
Costruite il passaporto, fissate il suo indirizzo in modo permanente, poi generate il codice, inseritelo nella grafica e fatelo entrare in una serie di produzione con campioni provati alla scansione. Il codice va sulla batteria stessa, in forte contrasto e a una dimensione leggibile, abbastanza durevole da reggere la vita della batteria e conforme allo standard di identificativo ISO/IEC 15459. L'unico errore irreversibile è stampare codici su un indirizzo web che poi spostate.